Considering an upgrade from a Jamis Coda

Hi! I have been considering upgrading to a different bike, but I’m not sure what my best option would be.
Got this bike secondhand in 2021 and I love it so much. I ride it multiple times every week.

I live in DC, I ride my bike a couple miles to work a few days a week, generally around town, etc. I think this bike is absolutely perfect for a city and commuting and getting around.

But I also like to take longer rides – 10/15/20ish miles on mostly roads and paved bike paths through the parks in and around the city. For some of those longer rides, I am wondering if something else may be better suited. ie I think drop bars would be more comfortable for my wrists which hurt a bit on a long ride

I’m not looking for an intense road bike or to spend a ton of money. The riding I like to do is more of a joy ride, with the added benefit of exercise (as opposed to the other way around).

Thanks in advance for any advice!