Hilfe bei Shimano 105 ST-5800 – Schaltung rechts funktioniert nicht (Cube Cross Race 2018)

Hey zusammen,

ich habe mir vor kurzem ein gebrauchtes Cube Cross Race (2018) zugelegt. Eigentlich läuft es super, aber:
Am rechten ST-5800 (Shimano 105) funktioniert die Schaltung nicht richtig.

Laut Vorbesitzer wurde ein neuer Schaltzug eingebaut – ich vermute allerdings, dass das nicht korrekt geschehen ist.

Auf der linken Seite sitzt die kleine Abdeckung/Plombe auch etwas weiter unten, bin mir aber nicht sicher, ob das normal ist.

Ich habe ein paar Fotos gemacht (siehe unten).

Hat jemand von euch Tipps zur Selbsthilfe? Lässt sich das in Eigenregie richten (Zug korrekt einlegen/neu spannen), oder sollte ich lieber gleich in die Werkstatt?

Bin für jede Hilfe dankbar – gerade auch Schritt-für-Schritt-Tipps, falls es ein typischer Einbaufehler sein sollte.

Danke euch! 🙂