Beautiful mountain biking trail near Sarajevo MTB Bosnia and Herzegovina.

Welcome to Bosnia and Herzegovina!!!

At 1,532 meters above sea level, Bukovik is the highest peak of the mountain, Sarajevo’s Ozren, which lies northeast of Sarajevo.
There is a relay station up on Bukovik’s summit which offers a spectacular view of Sarajevo and the surrounding mountains and, on a perfectly clear day, the peak of Mount Durmitor in Montenegro can also be seen.
The area around Bukovik is covered by grasslands and conifer and mixed forests; plus, wild game and rare species of birds can be seen. Ideal for walking and hiking, it has recently become popular among those who love mountain biking.

Bukovik, koji se nalazi na 1.532 metra nadmorske visine, najviši je vrh Sarajevskog Ozrena, planine koja se nalazi sjeveroistočno od Sarajeva.
Na vrhu Bukovik nalazi se relejna stanica, a sa ovog uzvišenja pruža se spektakularan pogled na Sarajevo i okolne planine, dok se za vedrih dana sa Bukovika može vidjeti i vrh planine Durmitor u Crnoj Gori.
Predio oko Bukovika bogat je pašnjacima, crnogoričnom i mješovitom šumom, lovnom divljači i rijetkim vrstama ptica. Idealan je za šetnju i planinarenje, a u posljednje vrijeme sve ga više pohode i ljubitelji brdskog biciklizma.

Cavljak is considered a very popular outing destination among Sarajeva. It is only ten kilometers from the center of Sarajevo and four kilometers from the picnic grounds of Barice, which can be reached by taking the asphalt road. Minibuses run from the city to Barice and Cavljak on weekends and holidays.Cavljak’s well-maintained mountain paths lead one even further on to the peaks of Sarajevo’s Ozren, Crepoljsko and Bukovik, as well as to the natural monument, waterfall Skakavac.
Cavljak is an ideal place for a quick escape into nature, and not only can visitors enjoy walking, hiking and biking through wonderful landscapes.

Čavljak udaljen je svega desetak kilometara od centra Sarajeva, a četiri kilometra od izletišta Barice, sa kojim ga povezuje asfaltirana cesta.
Do Barica i Čavljaka vikendom i praznicima vozi minibus gradskog saobraćaja. Uređene planinarske staze od Čavljaka vode dalje ka vrhovima Sarajevskog Ozrena – Crepoljskom i Bukoviku, ali i do spomenika prirode vodopad Skakavac. Čavljak je idealno mjesto za brzi bijeg u prirodu, a posjetiteljima tamo pruža uživanja u šetnji, planinarenju i vožnji bicikla kroz prekrasan krajolik.