Browsing: american versus british english