Die Kirche im Paradies – The Church in Paradise

Caldern liegt zehn Kilometer nordwestlich von Marburg. Die Nikolaikirche thront hoch über dem Lahntal und dem Dorf. Der spätromanische Kirchenbau wurde zwischen 1210 und 1230 errichtet. Sie wurde die Klosterkirche der Zisterzienserinnen. Im Zuge der Reformation wurde das Kloster 1527 aufgelöst. Das Vermögen wurde der Philipps-Universität Marburg übergeben. Noch heute pflegt die Gemeinde die Verbindung zur Universität. Die Nikolaikirche ist ein offene Kirche und gehört zu den Radwegekirchen in Hessen. Aber warum liegt sie im Paradies? Diese Frage wird im Video beantwortet.

Caldern is located ten kilometers northwest of Marburg in Germany. St. Nicholas’ Church towers high above the Lahn Valley and the village. The late Romanesque church was built between 1210 and 1230. It became the monastery church of the Cistercian nuns. During the Reformation, the monastery was dissolved in 1527. Its assets were donated to the Philipps University of Marburg. The community still maintains its ties to the university today. St. Nicholas’ Church is an open church and is one of the cycle path churches in Hesse. But why is it located in Paradise? This question is answered in the video.
#europe #germany #travel #church

Das ist die Nikolai Kirche in Kaldern. Die ehemalige Klosterkirche liegt erhaben über dem Dorf. Durch diese Pfarte betreten wir das Gelände. Dieser Garten wird liebevoll das Paradies genannt. Alte Grabsteine zeugen noch von der Nutzung als Friedhof. Im Sommer finden hier Veranstaltungsreihen unter der Überschrift Kultur oder Theologie im Paradies statt. Der Blick geht hinunter in das Landal. Dort verläuft der gleichnamige Radweg. Die Nikolai Kirche gehört zum Netz der Radwege Kirchen. Im Sommer ist sie täglich von 9 Uhr bis 19 Uhr geöffnet. Es ist ein besonderer Ort für Einkehr, Andacht und zum Atemholen. Die Glasfenster des Künstlers Erhard Klonk erzählen biblische Geschichten und tauchen den Raum in schönes Licht. Am großen romanischen Taufbecken kann eine Karze entzündet werden. Der Weg aus dem Tal auf diesen Hügel lohnt sich. Wir verabschieden uns von einer wunderschönen Kirche, die etwas vom Paradies ahnen lässt.