CUBE attain Race 2016 vs Stevens Xenon

I'm a newbie trying to buy a used bike. Help me choose one among these 2. Both are 500€. I use it for daily to commuting to work 12km and in weekends to a ride like 30km