This frame with disc brakes?

Hi, my friend is looking for a bike like this, but wants disc brakes and derailleur/chain.
All I see are rim brake or belt drive models. Is there any manufacturer who has a somewhat similar frame with discs & chain?