How to remove “baked on” decals?

I recently removed some RideWrap film from my Kona El Kahuna. Even though I followed the removal instructions provided, unfortunately the wrap destroyed the factory decal graphics.

I’m looking to remove what remains of the graphics, but the typical suggestions involve peeling off decals. That doesn’t seem like it’s going to work on this frame because Kona “baked”, in their words, the decals on top of the clear coat.

Does anyone have experience with removing frame decals like this? My only thought is maybe there’s an automotive polish I could use to remove the graphics.