Tag 115
Der heutige Tag begrüsste uns direkt mal mit Regen. Direkt als wir losfahren wollten schüttete es richtig runter. Weit und breit nichts zum drunter stellen gehabt. Ein älterer Herr hat us dann aus unserer misslichen Lage gerettet und uns in sein Haus eingeladen. Zur Feier des Tages hat er gleich mal seine selbstgebrannte Rakija Flasche um 9.00 Uhr morgens serviert. Bevor wir ablehnen konnten waren die Gläser schon voll. Haben danach die Becher schön brav ausgetrunken. Später hat er noch eine Fleischplatte serviert und nochmals Rakija😅 Hatte bereits um 10.00 einen leichten Rausch🙃 Als der Regen vorbei war haben wir uns danach Richtung Lezhe aufgemacht. Die Stadt hatte für unseren Geschmack nicht viel zu bieten, ausser das es gleich am Meer lag. Verbrachten die Nacht an einem nahegelegenem See unweit vom Meer entfernt.
(E)
Day 115
Today, the day greeted us with rain as soon as we wanted to set off. It was pouring, and there was nowhere to take cover. An elderly gentleman came to our rescue and invited us into his house. To celebrate the occasion, he served us his homemade Rakija at 9:00 in the morning. Before we could decline, our glasses were already full. So, we drank them dutifully. Later, he served a meat platter and more Rakija 😅. I already had a slight buzz by 10:00 in the morning 🙃. When the rain stopped, we headed towards Lezhë. The city didn’t offer much in our opinion, except that it was right by the sea. We spent the night near a lake not far from the sea.
#travelbybike #shkodra #follow #albania #traveler #natureescape #tentlife #bicycle #travelcouple #worldtour