파리를 떠나 남쪽으로 남쪽으로… 유라시아 횡단의 서쪽 목적지까지 7일 안에 가야 한다. 그래서 우리는 유료 고속도로를 이용했다. 그런데 프랑스 고속도로 통행료는 비싸도 너무 비싸다. 하지만 프랑스 무료 캠핑장은 좋아도 너무 좋다. 하하
유라시아 횡단 구름길, 구름길 캠핑카 타고 구름길 프랑스!
/ 이 영상은 2022년 12월 말에 촬영된 영상입니다. 유라시아 횡단 여행의 기록: 프랑스 파리를 떠나 남쪽으로. 보르도 근교 클레락이란 마을의 무료 캠핑장까지.
/ This video was filmed at the end of December 2022. A record of a trans-Eurasian journey: Leaving Paris, France and heading south. To the free camping car parking lot in a village called Clerac near Bordeaux.
• All BGMs are from Artlist
– Whistler Walking by Patric Lemieux
– Sun Love by Shinto
아래의 링크로 Artlist 구독 시 2개월이 추가로 제공됩니다.
If you subscribe Artlist by this link, extra 2 months will be provided for free.
https://artlist.io/JO-1460750
#프랑스 #캠핑카 #여행
#유라시아횡단 #캠핑카세계여행
#cloudroad #guruumgil #구름길
– 그 남자 구름길[GuRuumGil] –
—————————————————–
– If you need subtitles for other languages, please leave a comment.
– There is a difficulty in translating subtitles. If you can help me, please contact me via Facebook messenger. Thank you.
https://www.facebook.com/page.guruumgil
(Please give me comments if there’s anything wrong with the translation of the caption and English writings. Thank you! ^^)
D-7 until we arrive at the western destination of our trans-Eurasian trip. GuRuumGil The distance from here to to Bordeaux is like from Seoul to Busan. How much the toll will be? Let’s see. Off we go. Leaving Paris, we’re taking the toll road southbound. The sun’s dazzling, isn’t it tough for you too? Yeah.
The weather should clear up now to the west. No, not west, to the south. To the south. We haven’t reached there yet, but the GPS directs us to exit. Should we exit and then re-enter? It’s 31.50 euro, Honey. We haven’t even reached halfway yet. That’s 44,100 won.
Hmm, should we take the free road from here? Hahaha. But if we take the free road, we’ll be detouring a lot and end up spending more on gas. Well, that’s true. Suddenly it’s spring. (Winter in Europe) I had gotten used to the gloominess, but this is nice, too. Heading to Bordeaux.
The GPS won’t direct us to exit in the middle. Let’s see. What’s that? What happened? It isn’t a ticketing booth. 90 cents. We just had to pay and leave. 90 cents. We paid and left. It’s been a while since we’ve faced such intense sunlight. Looks like this city is called Tours.
We’ll just pass through. Well, we’ll just pass through, but it is good to know that this city is here. France, see you again next year. Let’s pass through. Here it is again. It’ll charge the toll from here to Bordeaux. Let’s see how much it will be. Again, it tells us to exit.
Where are we? Poitiers. Oh, 2 meters. We’re over the height limit. Unlike going from Seoul to Busan, there isn’t one long highway. We need to enter and leave multiple toll roads. How annoying. This time, how much will it be? 19.49 (Total: 51.89 euros ) Understood.
French toll roads are expensive! We’ll just take the free road for the remaining 250 km. It’s always exciting when it’s free. Haha. It’s 5:15, but it’s still bright. Going south is fun, too. It’s been a while since it’s been this bright around this time. In 1 hour and 20 minutes,
We’ll arrive at a free camping site near Bordeaux. This French countryside free camping side is amazing. It’s really nice. We have only one neighbor. A car from the UK. They said there is a spot here to refill and dump water. Isn’t it working? Because it’s winter? We can drain water here.
Does it work? Oh, it does work. Honey, there is a toilet. It’s clean. Wow, that’s nice. And it’s free. Let’s move our car here if that one leaves. The ground isn’t level enough. Hello. You’re from England? Yeah. How about you? South Korea. What route did you take?
I say these phrases several times a day. Haha. How long for? Five months. Also, we visited England. Do you like it? “The UK is indeed a very nice place. Just to clarify. Haha.” The guy I bought this from drove this to Thailand, and then Japan, and then Australia, and then shipped it back.
Kazakhstan. It wasn’t me. We’ve been on the road for four years. Four years? Yeah, we’ve been to, like, Norway. We want to travel around the world, too, like you guys. How about South Korea? Yeah, maybe. Hopefully. I’m a chef, so I travel full-time and then look for food. English chef? / Yeah.
You make fish and chips. Haha, no. French or Italian cuisine? Yeah, everything. Every type of cuisine. We travel and then we find a recipe, we write them all. Wonderful. Oh, a chef as well? A housewife chef. Usually better. Every housewife is a wonderful chef. European campers always showed interest in small Korean RVs.
Very cool, I like it. We’re going to a bakery near here. Have you been there? Not this one. But they are always good. Yeah, France is always good. The red car looks cool. They’ve been traveling for four years. He will come to Korea someday. I should have said England was nice.
Why did I hesitate at that moment? Haha. I caught a cold for a while there. Wow, listen to the birds singing. It would be nice to ride a bike here. But it’s drizzling, so we can’t. Right there. The bakery. What was the name of this town? Clérac It’s written “Clérac” over there.
How do we pronounce an E with an accent on top? Honey, this way. There’s a convenience store as well. For today’s brunch, we’ll have bread and items from the convenience store. The bakery in Clérac. They allowed us to film. He seems like the owner’s son. Look delicious. Ehausoen? What’s that? I’m not sure.
It’s probably just the name. Let’s just buy it. It’s the last one left. I can’t speak French. What did he say? Handmade. It’s handmade. Countryside bakery. But what exactly are we getting? We’re just visiting. Come here. This is also a French dessert.
That thing you put sugar on and torch to make a crust. Let’s just try it. You don’t want it? / No. Okay, then. I’ll just have this. I sometimes need instant food like this. The way back is nice. The English chef is gone. I saw earlier that there’s a place to dump water.
When we dump water, we’ll have to do the laundry one more time. And let’s move our car to that flat area where the English friend parked. What’s this? Apple slices? Tiny apple slices. Hmm, apple. This also has apples in it. Yeah, apple. Eating apples in the morning. Let’s eat like this today.
I need to do some editing for a while. Everything’s tasty. Yeah, it’s delicious. Help yourself / Yeah. The bakery owner’s son said it’s handmade. It must be hard to make this by hand. It must be really strenuous. Delicious. We’ll eat a lot of bread and drink wine in France.
When we go to Spain, we’ll eat a lot of jamón and drink plenty of wine and Sangria. I’m not sure what this is called. Isn’t it a French dessert? Sprinkle sugar and torch it like this? So, you torch it? I’m not sure. I feel like I’ve seen it on TV.
Let’s just eat it today. Like that. Each crossroad in the trans-Eurasian trip adds a little joy. Alright. My wife doesn’t like it, but I sometimes enjoy instant food. It’s just a simple dish. Bolognese. It’s my favorite pasta dish that uses ground beef in the tomato sauce. Don’t you hate it a lot?
I like it. I think Korea makes some really good instant food. When the rain stops later, let’s go for a walk. This camping site is free, but it’s so good, they should charge a fee. Right. Wow, nice. I hear a car coming. We have a neighbor here.
How close are will they park next to us? Oh, I need to clean the glass. It’s acrylic, not glass. We had such a clear view. Isn’t it too close? Why are they parking this close? Also, the door is on this side. It seems like they want to face each other.
Oh, I don’t know. Let’s see and maybe move our car later. Take a break for now. What’s that? They’re moving away? They’re getting even closer. Two more RVs are coming. It would’ve been awkward if there wasn’t any space for us left. Yeah. We have neighbors. German car. Belgian car.
Let’s move our car a little. To move the entrance. Honey, I changed the car’s direction. Is it okay with you? Okay. Are you lying down there? I met the person who told us how to dispose our trash earlier. He was so interested in Japanese pottery,
He mistook our car for a Japanese one and talked to us happily. Oh, I’ll do some editing now. Wait! Let’s think before editing. Would people subscribe more if it’s more entertaining? Should I just shout, “Like and subscribe?” No! Let’s just do what I always do. That’s the GuRuumGil way. Haha.
I gave a Shin Ramyun cup noodle to the man who was cleaning up. Did you give it to him? He seems to really like it, he keeps greeting me. He’s really interested in Asian culture. He is very bright. Oh, it’s nice being here. There’s a lake. It’s a free camping site,
And they have a park cleaner. There are mallard ducks over there. Oh, really? Second day. This free camping site in France is amazing. We have neighbors. Wow, cool. They came from Poland. Why do you run away? I don’t remember why my wife was upset.
But we laugh again. Because we’re comrades in this trans-Eurasian trip. Haha. Oh, my face looks like a full moon. The day we leave the free camping site. Sampyeongi is over there. And right next is our neighbors from Poland. Such an old camper. Let’s step backward. You might fall down. Let’s go again.
We’ll arrive at our destination, the westernmost point of the trans-Eurasian trip in five days. The more we travel, the more we smile. Nice. You are taking photos very diligently. Oh. Of course. You asked me to do it. My wife becomes kind when the camera turns on. Not really. I’m naturally very kind.
Only if you treat me well. If you won’t, then neither will I. Okay, let’s go. I didn’t find any free camping sites in England. There were some in Germany, and there are quite a few in France. I really like it here. Seems like there are a lot in Spain too. Very nice.
Now let’s go get some food.
19 Comments
와우 22년 12월이면 아직 영상 갈길이 머네요. 왠지 모로코 가신지 1년은 넘으신거 같은데 모로코 영상도 안 올라와서 언제 영상인가 했네요. 요트로 세계일주, 캠핑카로 세계일주 저도 항상 꿈꾸는 거지만 먼저 이렇게 실천 하시는게 항상 부럽습니다. 행복한 여행 되세요.
즐거운여행되세요 처음부터 쭉보고있는데..부러워요😂
잘 보고 갑니다~
프랑스에서는 바게트와 와인을 원없이 즐겨야 하는 것에 완전 동감입니다. 멋집니다.
힐링되네요~~
최근 업로드 속도가 빨라지신 것 같아 보는 저는 기쁘지만 편집하시는 구름길님은 많이 힘드실 것 같기도 하네요…
화려하고 복잡한 파리를 떠나 프랑스 와인의 성지 보르도에 간다 길래….. 잔뜩 기대했는데 정작 캠핑장 근처에는 포도나무 그림자도 볼 수가 없으니 애석하네요 그래도 구름길 동지들께서 모처럼 마음 놓고 망중한을 즐겨 보여 다행입니다 "끌뢰의 빵집" 빵도 맛나 보이구요 자~ 잘 쉬었으니 다음 여정을 향해 "가자! 술을 따라 서쪽으로~"
독일에서 통행료 안내다가 프랑스 넘어오니..짜증날정도로 자주내야했던기억..ㅠㅠ
프랑스 시골빵집의 빵은 다 맛있어요..ㅎㅎ
스페인이 참 좋아요 맘에 들더군요….특히 바로셀로나는 쓰는 언어가거의 포루투갈어의 원형이라 저희는 정말 물만난물괴기같았어요…
그리고 거기에 사는 지인이 브라질에 같이 지낸 사이라서..ㅎㅎㅎ
여행 잘하시고 건강하세요~!
짜우~!!아떼 마이스~!!!
일요일 업로드가 아니었군요!!금요일 저녁에 선물같은 느낌입니다~
주거니 받고 두분 케미 가 보기 좋아요 ^^업데이트 빨리 요~~~~
언제나 기대되고 힐링되네요^^😊
고속도로가 한번에 목적지 까지 가는 것이 아니라 중간에 요금계산하고 나갔다 다시 고속도로로 들어가는 순환식이군요 가격은 높은 것으로 보입니다 무료 캠핑장 시설도, 관리도,경치도 좋아요 최고예요
It was wonderful to meet you both. I have been enjoying your videos ever since. I will one day drive to Korea and maybe we can cook together 😊 🍽️ 🚒
삼평이와 함께 출을~ 쒼나게~
낭만적인 영상 잘보았습니다! 👍
항상 잘 해드리세요 얼마나 큐트한 아내분이신데. . ^^
점점 밝고 편안한 표정으로 행복이 짙어가는 내외분을
지켜보며 응원하고 있습니다 ~
와! 처음 페리로 블라디보스톡 들어가실때 구독한 이래로 이렇게 영상이 쏟아지는건 또 처음이네요 ㅋㅋㅋㅋ
오늘도 안전하시길!!
선댓후감상!!!
엄청 기다렸자나용ㅋㅋㅋㅋㅋ
아!! 혹시 가지고 가신 자전거 모델명이 뭐에요??ㅎㅎ
유럽 캠핑 환경은 정말… 하~ 한 숨 만 나옵니다…