What’s this build up inside my rim? It looks like it’s corroded, fortus 23 Wheelset

Likely tubeless milk that made its way below the tape and inside the rim.

Edit: TL milk can corrode aluminium wheels