English see below – Impressionen einiger Disziplinen der Internationalen Bahnradsport Tournee 2026 auf der Radrennbahn Diatest Velodrom in Darmstadt am 23.05.2026. Erläuterungen der Disziplinen:
Sprint: Sprintrennen sind kurze Rennen, die zwischen zwei oder drei Fahrern bestritten werden. Auf den zuvor absolvierten Bahnen werden Positionskämpfe ausgetragen. Gefahren wird auf “Endsieg”, d.h. der erste Faher, der die Ziellinie überquert, gewinnt.
Keirin: Der Kampfsprint bei dem auf einer Strecke von etwa 2000 Metern immer maximal neun Fahrer während der ersten drei bis vier Runden hinter einem sogenannten Schrittmacher herfahren und dabei Positionskämpfe austragen. Etwas 600 Meter vor dem Ziel fährt der Schrittmacher von der Bahn und der Finalkampf beginnt. Am Ende erfolgt der Endspurt.
Fliegende Runde: Was in diesem Kurzzeitwettbewerb zählt, ist die schnellste Runde. Je ein Fahrer befindet sich alleine auf der Bahn und darf eine gewisse Anzahl von Runden als Anlauf nutzen. Eine Glocke läutet dann die finale Runde ein, deren Zeit entscheidend ist.
Madison: Das Markenzeichen des Zweier-Mannschaftsfahren, auch Madison genannt, ist die Ablösung. Zwei Fahrer bilden eine Mannschaft. Grundsätzlich kann die Ablösung nach beliebiger Distanz erfolgen. Da aber üblicherweise beide Fahrer auf der Bahn bleiben, überrundet ständig der eine Fahrer den anderen und die Ablösung erfolgt aufgrund des Verhältnisses der Geschwindigkeiten. Ziel ist nicht, als erster die festgelegte Distanz zurückzulegen, sondern während des Rennens Punkte zu sammeln. In regelmäßigen Abständen findet eine Punktewertung statt, bei der die ersten vier Mannschaften, 5,3,2 bzw. 1 Punkt erhalten; der letzte Sprint zählt doppelt (10,6,4 und 2 Punkte). Falls eine Mannschaft einen Rundengewinn herausfährt, wird dieser 20 Punkte gutgeschrieben.
ENGLISH : Highlights some of the disciplines featured in the film from the 2026 International Track Cycling Tour, held at the Diatest Velodrome in Darmstadt, Germany, on May 23, 2026. Explanations of the shown disciplines:
Sprint: Sprint races are short-distance events contested between two or three riders. Tactical battles for position unfold over the initial laps. The race is decided by a “straight win”—meaning the first rider to cross the finish line is the winner.
Keirin: A tactical sprint event covering a distance of approximately 2,000 meters, in which a maximum of nine riders follow a designated “pacer” for the first three to four laps, jockeying for position as they ride. Approximately 600 meters before the finish line, the pacer leaves the track, and the final battle for victory begins. The race culminates in a final sprint to the line.
Flying Lap: In this short-distance competition, the objective is simply to record the fastest single lap. Each rider takes to the track alone and is permitted to ride a specific number of laps to build up speed. A bell then signals the start of the final lap, the time of which determines the result.
Madison: The defining characteristic of this two-rider team event—also known as the Madison—is the rider exchange. Two riders form a single team. In principle, a rider exchange can take place at any point during the race. However, since both riders typically remain on the track simultaneously, one rider constantly overtakes the other; the actual exchange occurs dynamically based on the relative speeds of the two riders. The goal is not simply to be the first to cover a set distance, but rather to accumulate points throughout the race. Points are awarded at regular intervals, with the top four teams receiving 5, 3, 2, and 1 point, respectively; the final sprint carries double points (10, 6, 4, and 2 points). Additionally, if a team manages to gain a full lap on the field, they are credited with 20 bonus points.
Add A Comment