🇮🇸 Two friends, two bikes, one tent and 1500km through the beautiful landscapes of Iceland 🇮🇸
The documentary “TÖLT – A Bikepacking Adventure through Iceland” by Björn
Reschabek follows Mirjam Kuhn and Katharina Kruse on a journey that turned out very differently than expected.
In the end, this film doesn’t tell a story of athletic performance, but of friendship, trust, and
solidarity. Of the moments when adventure begins exactly where everything turns out differently
than you thought.
______________________
🚴 Riders 🚴
Mirjam Kuhn https://www.instagram.com/mirj.kuhn/
Katharina Kruse https://www.instagram.com/katharinakruse/
🎥 Camera, Drone & Edit 🎞️
Björn Reschabek https://www.instagram.com/bjoern.reschabek/
______________________
🎶 🌈 Official Soundtrack Playlist:
featuring songs from:
Tillmann Bross, JOPPE, Wezn, Charlie Levin & VERGISSMEINICH
Thank you!
[Musik] 3 Wochen, 1500 km mit dem Rad. Nach 8 Monaten Planung geht es jetzt endlich los. Natürlich ist da diese Angst vor dem Unbekannten, gleichzeitig die Gewissheit, dass ich alles fügen wird und wir das zusammen schaffen. Denn egal, wie viel man vorbereitet, man weiß nie, was einen wirklich erwartet. الله [Musik] [Musik] [Musik] Auf jeden Fall Schieber. So, komplette Planänderung. Ich bleib ein zwei Nächtelänger hier im Hotel. Es mir echt nicht so gut geht. Mir fehlen auch echt so ein bisschen die Worte. Ich bin super nah im Wasser gebaut. Sonst beide vorgestellt, glaube ich. Aber ist wir können es jetzt nicht ändern. Ja, wir können es nicht ändern. Jetzt müssen wir das Beste draus machen. Wir müssen jetzt trotzdem unsere Räder aufbauen, weil wir müssen bis 13 Uhr unsere Fahrradkoffer abgegeben haben, aber so ist es halt mal. Na ja, let’s fet kriegst du hier sieht’s aus. [Musik] Bina ist voll im Packmodus. Das Problem hier ist nur, dass ich da auf jeden Fall noch meine Papa Jacket reinkriegen. Ich habe meine Kamotten vergessen. Ja, am besten noch mal auspacken. Das wird doch alles nichts. Bike ist ready. Schau bitte, wie dieses Fahrrad aussieht. Das sieht doch unfassbar geil aus. Ich finde, wenn man das Fahrrad sieht, dann kriegt man sofort Bock, oder? Ja. Die letzten Meter, vol. Katharina losfährt fühlt echt einfach komisch an ohne dich zu fahren. wird schnell gewunden. Katharina ft jetzt los und du kommst nach ganz schnell ganz weiter. [Musik] Es ist jetzt 0:30 Uhr. Das Zelt ist aufgebaut. Jetzt esse ich noch schnell ein bisschen was und dann gehe ich ins Bett und schlafen. [Musik] Halli hallo. Mir geht es auf jeden Fall besser. Ich gurkel mit Salz, ruppel meine Zunge mit dem Löffel. Ich habe auch super viel geschlafen. Freue mich, wenn du wieder dazu störst. Ja, auf jeden Fall. Dann fühl dich geknuddelt und wir hören uns. Pass auf dich auf. Tschüssi. Ich fahre immer so ein Stück weer irgendwie wieder Abstung schieben, weil die Räder durchdrehen oder ich umkippe und ich zeig’s mal. Das ist wieder schöner Island Gravel hier. Ich habe seit, ich glaube, 3 Stunden keine Menschen mehr gesehen. Vielleicht auch schon seit 4er Stunden, ich weiß es gar nicht gerade. Und ich habe ja paar Tiere gesehen und das ist einfach irgendwie krass. Wir sehen uns heute Abend. Ich komme endlich zu dir. Bis dann. Tschüss. Tschüss. [Musik] Kurzes Update von mir. Ich bin auf dem Weg nach Reold. Da treffe ich mich mit Miri heute Abend. Heute habe ich Straßen, die richtig richtig gut rollen und es sieht einfach schon wieder alles hier viel zu viel zu krass aus. Ich versuche das alles aufzusaugen, aber es ist einfach irgendwie überwältigend und einfach wunderschön. [Musik] Hey, Miri ist auf jeden Fall wieder top fit und gesund und ready für den Tag. Ich ma mir noch immer noch ein bisschen Sorgen um dich, wenn ich ehrlich bin. Ich mir nicht mehr [Musik] genau wollen wir. [Musik] Wir sind endlich wirklich in Island angekommen. [Musik] Wir sind auf Mond angekommen mit Glencher. Einmal dahin, wenn man dreht, auch da. Ich [Musik] fah hier gleich rein. [Musik] Ganz schön paniert. Mein Tag haut ganz schön rein gerade. Und da hilft nur Cola und ein fetten Burger. [Musik] rüber. Wo sind die denn gelandet? Ich bin einfach umgeküpt. [Musik] Ah, mich hat’s jetzt leider auch erwischt. Wir waren jetzt den ganzen Tag einfach hier und wir schauen dann einfach morgens. [Musik] Drei Tage, drei Tage, drei Tage. Ich habe dich ganz Wir dachten, Island würde uns an unsere Grenzen bringen mit Bergen, Gegenwind, Regen, vielleicht sogar Schnee. Doch stattdessen wieder krank, wieder getrennt. Ich fahre. Katharina bleibt. [Musik] Ich habe mich dazu entschieden, dass ich morgen einfach losfahren werde. Ich bin noch nicht 100% fit, aber ich drehe durch langsam. Ich halt wirklich nicht mehr aus. Ich bin ganz ehrlich, bin jetzt eine Woche raus und ähm ich kann nicht mehr. Also entweder fliege ich jetzt nach Hause nach Deutschland oder ich setze mich morgen einfach aufs Rad und versuche ganz entspannt, wenn es zu anstrengend ist, dann werde ich wahrscheinlich auch mal Passagen schieben. Ich will es aber wenigstens versuchen. Jippi, es gibt Grund zur Freude. Katina geht’s definitiv besser und sie fühlt sich danach morgen loszuraten. Heißt für mich, es sind jetzt bis morgen Abend nur 126 km, also ganz entspannt mit 1200 Höhlmet. Das steht ja auch so random einfach noch im Zimmer. Tell me, tell me, mir, wie ich das alles noch essen soll heute. Ich schaff wahrscheinlich auch nicht. Dann werde ich das wahrscheinlich einfach in so einen Sipperbeutel packen und hinten auf meinem Fahrrad schneiden. [Musik] Okay, ich bin aber ganz schön fertig gerade wieder zusammen und das ist toll. Guten Morgen. Wir sind an einem wunderbaren Platz gestern Abend gestrandet. Wir hatten gestern Abend wirklich auch noch eine witzige Zeit. Wir putschen endlich mal. Put immer ein. Ich auch. Ja, schon wieder sehr lustig. Ja. [Musik] sieht so unreal aus, oder? [Musik] Wie das alles aufeinander baut, oder? Salzige Rosinen finde ich ja irgendwie geil. C [Musik] der hol auf Kloblauch. Der gewon krass aus mit den ganz vielen kleinen Spitzen oder? Heute morgen die bittere Erkenntnis. Meine elektronische Schaltung funktioniert nicht mehr. Weite Akku sind alle und ich kann nicht mehr schalten und das Ladegerät liegt zu Hause. batteries trip turns out not can you cut like normal cable put it like on the plus in minus. Ich dachte mir, ich probiere das einmal schnell, weil wenn das nicht funktioniert, dann sollten wir das sch bestellen, damit sie morgen ankommt. Leute, ich ich bin einfach nur übelst verzweifelt. Ich w nicht unbedingt. Nee, wir legen das auf dem Boden, ne? Schauen, wie spät es ist. Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte. Ja, also er funktioniert, aber er leuchtet immer noch rot. Ja, dann noch mal dran. Entweder es funktioniert jetzt und dann ist es egal oder es funktioniert halt nicht. Dann müssen wir das Paket bestellen. Das so klassig ich. Katharina ist übelst Profi. Ich nicht. Ich weiß gar nicht, was ich alleine machen würde. Wetter läuft gut. An den anderen Stellen. Hak herzlich willkommen im Chaostam. Es ist voll krass Automatisierung, man einfach immer schaltet und es funktioniert einfach nicht, aber es halt einfach meine eigene Dummheit und ich muss jetzt mit den Konsequenzen leben. Ja. Aua. Aua. bleibst dein wegen f alles an die du bleibst ist egal wohin ich geht du bleibst heißes Messi kle ich war hoch und jetzt down ein nicht mehr aus bleib heute zu Hause. All die Geister [Musik] Marie, lächel mal. Ich kann nicht mehr lächeln. Ich habe keine Kraft mehr. Ja, glaube ich. Dann schnell Zelt aufbauen und kochen. Ich kann kochen. Ich kann auch Zelt aufbauen. Werde ich ja kalt. [Musik] [Musik] [Musik] [Musik] Komod sagt, dass wir eigentlich da Querfeld ein müssen. Deswegen würde ich jetzt sagen, wir gehen über den Fluss. Gehen einfach durch den Fluss durch. Ich glaube, wir müssen erstmal dort. [Musik] Es ist hart, zwei Tage ohne Scheidung fahren zu müssen. Nur ein Gang. Am Berg zu hart und in der Ebene zu leicht. Kann ich dich mit einer Colaadtel zum Leben erwecken? Schwup. Danke. Auch Lakrit im Angebot. Danke. Hör auf. [Musik] He. [Musik] [Applaus] [Musik] Wow. Jetzt musst du alle deine Fahre damit extra ausstarten, damit was wird meine zwei. Ich gehe jetzt einmal ein paar Sachen kaufen für die nächsten Tage und Miri ist schon mal an einem Caffe, weil sie ihre Schaltung laden muss, damit wir gleich weiterfahren kann. Die ist nämlich endlich angekommen und genau wir gucken jetzt mal, dass wir ein bisschen was zu essen finden, dass wir die letzten drei Tage auch noch überleben. Und auf jeden Fall dunkle Schoki. Ja, wir hat nämlich keine Nürse mehr und auch keine Trockensfüte. [Musik] เฮ [Musik] [Musik] Wir haben es geschafft für heute. 100 km, aber es ist arschkalt. Ich muss mir erstmal dückeljag anziehen. Wir müssen uns erstmal hinsetzen. [Musik] [Musik] [Musik] [Musik] [Musik] Heute ist der vorletzte Tag. Komisch, wie schnell die Zeit dann doch verging, wenn man eine Woche krank war. [Musik] Da sind zef weläche. Nein, [Musik] ich freue mich gerade so voll dämlich das aber irgendwie [Musik] [Musik] Oh. A und kalt. [Musik] [Musik] [Musik] Ey, das ist ja, man sagt so richtig ein, wie man bei euch sieht. Die müsste ich jetzt eigentlich gleich haben [Musik] und ne ist ein bisschen grumpi, aber aber sie sie lächelt manchmal für mich. Ich hab keinen Bock mehr. Ich absolut gar keinen Bock mehr. Vielleicht ist das hoffentlich dann der letzte An. Ah, ich sag’s dir nicht. Ich sag’s dir nicht. Wir schaffen das. Anstieg ist Anstieg wurde mir gesagt. Ja, ist auch so, aber wir schaffen das. Ich du musst das sagen. [Musik] Vieles lief anders als geplant. Aber am Ende geht es nicht um die Distanz und die Höhenmeter. Es geht ums Balance halten, wenn die Pläne kippen. Unsere Freundschaft nicht daran zu messen, wie gleichmäßig wir treten, sondern darum, uns gegenseitig zu stützen, wenn es hackt. Wir beide gemeinsam, mal holprig und schwer, mal fließend und leicht. Genau das war Island für uns. nicht das, was wir erwartet haben, sondern das, was wir gekriegt und daraus gemacht haben. เฮ [Musik] [Musik] [Musik] Yay! [Musik] Hat jemand schon mal so toll sein Helm aufg [Musik] kein Wort. Ich weiß auch nicht. bin eine Raupe. [Musik] Es ist so langweilig. Ja, voll. [Musik] Und so geht halt, ne? So, aber sobald ich mich aufrichte,
25 Comments
ihr seid mega
Liebs! Hab jetzt auch Bock da hin zu fahren!
Geiles Video tolles Projekt
Megaaaaa! 🫶🏻✨
Von Sekunde 1 bis Minute 24:44 ein wunderschöner Film! Ich hab so mit Katharina und Miri mitgefühlt, eure Worte haben mich sehr berührt <3 Danke dafür!
Ich bin sprachlos! Wie schön sind denn bitte die Bilder? Wie sympathisch sind denn bitte Miri und Kathi und vor allem toll ist bitte ihre Freundschaft? Und dann ist der Schnitt auch noch super clever und transportiert sowohl Emotionen, Leidenschaft fürs Radfahren, Herausforderung, Landschaft und Abenteuer! 🫶🏼
Schöner Film! Bei der Geschichte mit den leeren Schaltungsakkus sollten allen Umsatzoptimierern bei den Radherstellern und -händlern die Ohren klingeln!
Danke für diese wundervolle Geschichte und die wunderschönen Bilder 😯
Toller Film mit sympathischen Protagonisten und gewaltigen Bildern.
Richtig geiles Video. Good Job. Hat Spaß gemacht zu gucken. Hut ab an die beiden Fahrerinnen 😊
wow! einfach nur wow! die aufnahmen, die hochs und tiefs… stets am mitfiebern gewesen 🥹
❤❤❤❤❤
SelbstdarstellerINNEN
danke für das superschöne video
Toller Film – machte Spaß ihn zu sehen und neugierig auf Island!
Unglaublich schöne Aufnahmen, vielen Dank. Super professionell. Danke an Alle. Hatte Gänsehaut Momente. Wäre ein Film fürs EOTF.
Toller Film. Schön zusammengeschnitten!
não entendi nada! que lingua é essa?
After 8 months preparation, lesson to be learned . Don’t over plan and just take next time the charger with you. Single speed is the way to go 😉 Beautiful cinematic video . Cheers
Hi! Thank you for the fascinating, beautiful, and emotionally charged film!
What month did you make this trip?
Do you still have the recorded track?
Toller Film – hab jetzt auch Bock 🤙🏼
Hey, das ist nen mega schönes Video geworden prop's
Sehr krass 😮💨🫶🏽
ja wir Koenen nix anderen … i am crying too! HTFU the face close ups are fantastic!
Wunderschöner Film! 🙂