BG
___
Готови ли сте за едно епично велопътуване през едни от най-красивите кътчета на България? В това видео ще ви отведем на невероятно приключение от гара Бов през връх Ручева глава, след което ще се спуснем към хижа Тръстеня за заслужена почивка и вкусни ребърца и малиново вино. Ще се насладим на величествени панорами и след това ще завършим деня с вълнуващо спускане към гара Лакатник.
Това е маршрут за истински приключенци, които обичат да се предизвикват и същевременно да се насладят на природата в най-чистата й форма. Очакват ви прекрасни гледки към Искърския пролом и Врачанския Балкан, които ще останат с вас дълго след края на приключението.
Не забравяйте да се абонирате и да харесате видеото, ако искате още велоприключения!
EN
___
Are you ready for an epic cycling journey through some of the most beautiful corners of Bulgaria? In this video, I’ll take you on an incredible adventure from Gara Bov through Ruceva Peak, then we’ll descend to H. Trastenya for a well-deserved break and some tasty ribs. We’ll enjoy magnificent panoramas and finish the day with an exciting descent to Gara Lakatnik.
This is a route for true adventurers who love to challenge themselves while also soaking in nature at its purest. Expect breathtaking views of the Iskar Gorge and Vrachanski Balkan, which will stay with you long after the adventure ends.
Don’t forget to subscribe and like the video if you want more cycling adventures!