Hanuszka and Jaśko fall in love after a chance meeting by a stream. Though her parents seem to approve, they delay the wedding. But then Jaśko learns that Hanuszka is marrying another man. She claims it is ‘God’s Will’ (Wòlô Bòskô), and in despair, Jaśko drowns himself. Seeing his body, Hanuszka also takes her own life. They are buried separately, but lilies grow between their graves. When Hanuszka’s mother cuts the stems, they bleed, symbolising the lovers’ undying bond.

The tragic story of ill-starred lovers might sound familiar but Wòlô Bòskô is a rare thing: a dramatic song cycle sung in the Kashubian language. The Kashubians are an ethnic group native to the historical region of Pomerania in north-central Poland. In Kashubia they speak the Kashubian, which is classified as a separate language closely related to Polish. It is the language we hear in this composition for baritone and piano by contemporary composer Łukasz Godyla drawing on a selection of Kashubian texts and traditional melodies made by the baritone Damian Wilma, a native of the region fascinated by its culture. The piece has been adapted for the stage of Polish National Opera by Jarosław Kilian, who puts an emphasis on the metaphysical aspect of the compelling tale of love, fate and death. Kilian sees the cycle as a reminiscence of a woman looking back over a fatal attraction. The young man appears as a ghost recounting his story from the beyond. Is it just a tale of a blighted couple? Or a universal trope repeated for centuries, now set within the scenery of seaside Kashubia?

Full performance streamed on OperaVision from 17 April 2025 at 19:00 CET to 17 October 2025 at 12:00 CET: https://operavision.eu/performance/wolo-bosko

CAST

Jaśko
Damian Wilma

Białka
Danuta Stenka

Piano
Karolina Tańska
Aleksander Teliga

Percussions
Krzysztof Szmańda
Katarzyna Bojaryn-South

Dancers
Jakub Piotrowicz
Julia Witczak

Music
Łukasz Godyla

Script
Damian Wilma
Jarosław Kilian

Conductor
Grzegorz Brajner

Director
Jarosław Kilian

Sets & Costumes
Izabela Chełkowska

Choreographer
Anna Hop

Lights
Maciej Igielski

Sound Director
Adam Ciesielski

Filmed by
Marcin Dunin-Borkowski

Watch live streams as the performances themselves unfold in the opera house. Enjoy a variety of shows – including opera, operetta, musical theatre, dance, ballet and concerts. Opera connaisseur or curious newcomer, there is something for everyone on OperaVision.

Managed by Opera Europa, OperaVision is a freeview streaming platform supported by the European Union’s Creative Europe funding programme. Between 2025 and 2028, Creative Europe’s support will help Opera Europa to promote and train emerging artists working in opera and dance. Known as Opera Europa Next Generation, this initiative will give visibility and development opportunities to over 560 emerging artists – in person and online, including via OperaVision – and all thanks to the efforts of a consortium of 44 opera houses and talent development organisations from 17 European countries.

https://operavision.eu/
https://www.facebook.com/OperaVisionEU/

https://www.instagram.com/OperaVision.EU/

@operavision


5 Comments

  1. It's an exceptional piece with superb performances and superlative songs and incidental music. I don't think it matters whether it's opera or theater, but rather how it brings together different artistic expressions with incredible quality.

  2. …, uma peça interessantíssima. …, gostei demais da entrega dos intérpretes. …, espetáculo minimalista na medida certa. …, muito bom. …, grato Ópera Vision por compartilhar.

Leave A Reply