[PT]Hoje pedalei 50 quilômetros e visitei as cidades de Grünwettersbach, Grötzingen e Hagsfeld. O percurso foi desafiador, mas a beleza cênica e o ar puro compensaram o esforço. Cada local tinha o seu charme e foi interessante explorar as diferentes facetas da região. Foi um dia gratificante e estou orgulhoso desta conquista desportiva.
DE]Heute bin ich 50 Kilometer mit dem Fahrrad gefahren und habe dabei die Orte Grünwettersbach, Grötzingen und Hagsfeld besucht. Die Strecke war herausfordernd, aber die landschaftlichen Schönheiten und die frische Luft haben die Anstrengung wettgemacht. Jeder Ort hatte seinen eigenen Charme und es war interessant, die verschiedenen Facetten der Region zu erkunden. Es war ein erfüllender Tag und ich bin stolz auf diese sportliche Leistung. [PT]Bem-vindo ao A magrela e eu. Este é o lugar onde a paixão pela bicicleta encontra a estrada aberta, as trilhas empoeiradas e aventuras emocionantes. Meu canal é dedicado a todos os entusiastas do ciclismo, sejam vocês ciclistas urbanos, amantes de mountain bike, fanáticos por ciclismo de estrada ou simplesmente curiosos sobre o mundo das duas rodas.
Vamos pedalar!”
[EN]Welcome to Skinny Girl and Me. This is where the passion for cycling meets the open road, dusty trails and exciting adventures. My channel is dedicated to all cycling enthusiasts, whether you are urban cyclists, mountain bike lovers, road cycling fanatics or simply curious about the world of two wheels.
Let’s ride!’
[DE]Willkommen bei Skinny Girl and Me. Hier trifft die Leidenschaft fürs Radfahren auf offene Straßen, staubige Wege und spannende Abenteuer. Mein Kanal richtet sich an alle Radsportbegeisterten, egal ob Sie Mountainbike-Liebhaber, Rennrad-Fanatiker oder einfach nur neugierig auf der zwei Räder sind.
Adriano Montanheiro