Feeling like my own bike

Thinking about upgrading the brakes but not really sure where to start even looking, any ideas for Mechanical disc brakes